따옴표 올바른 사용법은 무엇일까요?
따옴표는 무엇이며, 어떻게 사용하나요?
따옴표는 다른 사람이 실제로 한 말을 그대로 옮기거나, 아니면 특정 단어나 구에 딱 집중시키고 싶을 때 쓰는 문장 부호예요. 음, 그러니까 쉽게 말해, 이건 '네 말이야!' 하고 외치는 거나 '이 단어 좀 봐봐!' 하는 신호 같은 거죠. 우리가 소설을 읽을 때 인물이 대화하는 부분이 있잖아요?
그때 바로 이 따옴표가 등장하는 거예요. 또는 어떤 단어 자체에 대해 이야기할 때, '사랑'이라는 단어의 의미를 논한다거나 할 때도 그 단어에 ‘따옴표’를 붙여서 '이 단어 말이야' 하고 알려주는 역할을 하죠. 직접적인 목소리나 특정 대상을 딱 짚어줄 때 쓰는 아주 유용한 도구랍니다.
큰따옴표와 작은따옴표는 어떻게 다른가요?
간단히 말해, 큰따옴표(" ")는 누가 입 밖으로 낸 말을 토씨 하나 안 틀리고 그대로 옮길 때 쓰는 거고요, 작은따옴표(' ')는 그 안에 또 인용한 말이 있거나, 아니면 책 제목, 영화 제목, 혹은 특정 단어를 강조할 때 주로 사용해요. 솔직히 처음엔 좀 헷갈리죠? 저도 그랬거든요. 근데 생각보다 간단해요.
큰따옴표는 진짜 '말풍선'이라고 생각하면 쉽고, 작은 ‘따옴표’는 그 말풍선 안에 들어간 또 다른 중요 표시나, 아니면 어떤 이름 같은 걸 나타낼 때 쓴다고 기억하면 편해요. 철수가 "영희가 '나 먼저 갈게'라고 했어"라고 말했다면, 철수의 말 전체는 큰따옴표로, 영희의 말은 작은따옴표로 묶는 식이죠.
따옴표 안에 쉼표나 마침표는 어떻게 사용하나요?
이게 진짜 많은 분들이 실수하고 헷갈려 하는 부분인데요, 따옴표로 묶인 문장이라면 마침표나 쉼표 같은 구두점은 따옴표 *안에* 넣는 게 맞아요. 이게 우리나라 표준 국어 문법이에요. "나는 집에 갈 거야."라는 문장을 그대로 인용한다면, 마침표는 큰따옴표 바로 앞에 붙여서 "나는 집에 갈 거야." 이렇게 써야 올바르답니다. 만약 인용문이 문장 중간에 끝나고 뒤에 다른 내용이 이어진다면, 그때는 쉼표를 따옴표 안에 넣어서 "알겠습니다," 하고 대답했다. 이런 식으로 쓰는 거죠. 이게 영어 문법이랑 달라서 더 헷갈릴 수 있는데, 한국어에서는 인용된 문장의 일부인 구두점은 ‘따옴표’ 안에 들어간다고 기억해두세요.
따옴표를 강조로 사용하는 방법은 무엇인가요?
따옴표는 어떤 단어 자체를 가리킬 때 외에도, 특정 표현에 대해 뭔가 '의미심장한' 뉘앙스나 반어적인 뜻을 담고 싶을 때 강조처럼 사용될 수 있어요. 이걸 '공포 따옴표'라고 부르기도 하는데, 진짜 무서워서가 아니라 그 단어의 의미에 대해 의문을 제기하거나 비꼬는 느낌을 줄 때 써요. "그는 정말 '성실'한 사람이야."라고 말했는데, 사실은 전혀 성실하지 않은 사람이라면 '성실'에 따옴표를 붙여서 반어적인 의미를 전달하는 거죠. 아니면 어떤 단어가 단어 자체로 사용될 때, "우리가 '행복'이라는 단어에 너무 얽매이는 건 아닐까?" 할 때처럼, 그 단어 자체에 주목시키고 싶을 때도 ‘따옴표’를 쓰기도 합니다.
따옴표를 사용할 때 흔히 하는 실수는 무엇인가요?
따옴표 사용법에서 가장 흔하고 고치기 어려운 실수는 아무래도 따옴표 안팎의 구두점 위치 문제인 것 같아요. 아까도 말씀드렸지만, 따옴표로 묶인 문장의 끝에 오는 마침표나 쉼표를 따옴표 *밖*에 찍는 경우가 정말 많거든요. "감사합니다". 하고 끝내는 게 아니라 "감사합니다." 이렇게 따옴표 안에 마침표를 넣어야 한다는 거죠.
어린이와 청소년은 시흥패스플러스로 어떤 교통비 지원을 받을 수 있나요
어린이와 청소년은 시흥패스플러스로 어떤 교통비 지원을 받을 수 있나요
시흥패스+로 아이들 교통비 걱정 뚝, 어떻게 받을까?아이들 학원 보내거나 친구 만나러 갈 때, 버스비며 지하철 요금이 은근 부담스럽지 않나? 특히 시흥에 사는 부모라면, 매달 나가는 교통비
seoit.tistory.com
또 다른 실수는 다른 사람의 말을 인용하긴 했는데, 그 내용을 내가 요약하거나 살짝 바꿔서 전달하면서도 큰따옴표를 그대로 쓰는 경우예요. 큰따옴표는 오직 직접 인용, 그러니까 말한 내용을 글자 그대로 옮길 때만 사용하는 거예요. 내용을 조금이라도 수정했거나 간접적으로 전달할 때는 따옴표를 쓰지 않고 "그는 감사하다고 말했다"처럼 자연스럽게 풀어 써야 한답니다. 따옴표 사용법, 특히 ‘따옴표’와 다른 구두점의 관계 때문에 실수하는 경우가 많아요.
자주 묻는 질문
따옴표 안에 마침표나 쉼표는 꼭 넣어야 하나요?
네. 인용문이 완전한 문장일 경우 마침표와 쉼표는 따옴표 안에 넣는 것이 맞습니다. 이는 한국어 맞춤법 기준입니다.
직접 인용이 아닐 때도 큰따옴표를 써도 될까요?
아니요. 큰따옴표는 말이나 글을 정확히 그대로 옮길 때만 사용합니다. 내용이 바뀌거나 요약되었다면 따옴표 없이 표현해야 합니다.
강조하려고 따옴표를 남용해도 괜찮을까요?
과도한 따옴표 사용은 오해를 불러올 수 있습니다. 특히 반어처럼 보일 수 있으니, 의미가 분명할 때만 사용하는 것이 좋습니다.